Hi there. Open the Contacts app -> tap on the contact you want to send the info > tap and hold on the info you want to send > choose Copy > then simply paste it on your text message.