I don't have the Kobo Arc, but I do have the Vox. Downloading library books is a real pain, because you have to download them first to your computer, then plug the device into your computer and copy the book over.
It's possible, but it's a hassle.