Of course, I have tried the external controls.
My ring tone not coming only coming headphone what i do
Go to Settings > Profile. That's where you can adjust the volume for your current profile.